المشاركات

عرض المشاركات من نوفمبر 15, 2026

نصوص مترجمة

صورة
كنت أقود سيّارتي على أحد الطرق السريعة الرئيسية. ومن عادتي أن أسوق بحذر دائما، لذا كان تركيزي منصبّا على القيادة، لكن أفكاري كانت شاردة. وفجأة لاحظت لافتة تحذيرية تشير إلى نهاية الطريق السريع بعد قليل. عندها فقط أدركت أنني تجاوزت المَخرج! هل سبق أن مررت بموقف مماثل؟ هذا الموقف خير مثال على أهمية رسالة الوعي التام. تخيّل أننا جميعا نسير في دروب الحياة. لكلّ منّا فكرة عن المسار الذي يرغب في اتباعه، لكن علينا أن نكون واعين باستمرار وإلا سنخاطر بتفويت لحظات حاسمة. أحيانا يمكن تدارك خطأ في الطريق بالانعطاف مرّة أخرى والعودة أدراجك. وأحيانا أخرى، قد يظهر طريق أفضل. لكن عاجلا أم آجلا، سيجد الجميع أنفسهم عند نهاية الطريق، وسيكون الكثيرون غير مستعدّين للنهاية المفاجئة للرحلة. سيقولون: كنّا متأكّدين تماما أن الطريق أطول من هذا!" الرسالة هنا هي ألا تصل إلى نهاية مسيرتك ثم تنظر إلى الوراء وتقول: لو كنت أعلم أنها ستنتهي عند هذا الحد، لكنت اتخذت منعطفات مختلفة. كنت متأكّدا من وجود وقت لتغيير مساري". لهذا السبب أحثّ الناس باستمرار على إدراك اللحظة الحاضرة. ب. ماثيو ❉ ❉ ...