حياة صامتة لوليام كالف


  • في حوالي عام ١٧٩٧، كتب الشاعر الألماني غوته أنه من خلال لوحات وليام كالف، يفهم المرء بأيّ معنى يتفوّق الفنّ على الطبيعة وما الذي تُضفيه روح الإنسان على الأشياء عندما تنظر إليها بعيون مبدعة. وأضاف: لو خُيّرت بين الأواني الذهبية أو اللوحة لاخترت اللوحة".
    كان وليام كالف (1619–1693) أحد أشهر رسّامي الطبيعة الصامتة وأكثرهم نجاحا في القرن السابع عشر. ولد في روتردام بهولندا عام 1619 لأب كان يعمل في تجارة الأقمشة. ولا يُعرف الكثير عن سنوات كالف الأولى، ولكن في ثلاثينات القرن السابع عشر، كان يرسم الطبيعة الصامتة في باريس ضمن مجوعة من الفنّانين الفلمنكيين الذين كانوا يعملون هناك.
    تُعدّ لوحة الطبيعة الصامتة "فوق" مثالا رائعا على هذا النوع من الرسم الذي نال استقلالية وحظي بشعبية هائلة في القرن السابع عشر. وتُشكّل اللوحة خلاصة لأعمال كالف، إذ ضمّنها عناصر فنيّة فاخرة، مثل كأس شراب فينيسي ذي غطاء زجاجي مزخرف، وقماش دمشقي، وسجّادة فارسية، وأوانٍ من الذهب والفضّة من صنع صائغ شهير. كما يظهر فيها وعاء خزفيّ صيني من عهد سلالة منغ.
    كأس النوتيلوس ذو البريق المتلألئ، والذي يظهر الى يمين اللوحة، جُلبت أصدافه من المحيط الهندي، وحضوره علامة على الثراء والرخاء. وقد حوّل صاغة الفضّة الأوروبيون مثل هذه الأصداف الطبيعية إلى أوانٍ فاخرة للشرب، بإضافة قواعد معدنية مزخرفة ومقابض وأشكال للزينة.
    مزيج المعدن والصدف أتاح للفنّان فرصة التجريب بالضوء والظلّ، ما أضفى على عمله انعكاسات معدنية وبريقا شفّافا. ويحمل وجودها في اللوحة دلالة مهمّة، فهي تعكس شغف جامعي التحف الأوروبيين باقتناء الأشياء الطبيعية النادرة التي كانت تصل إليهم عبر طرق التجارة البحرية الدولية.
    وهناك أيضا الإناء المعدنيّ المتقن الصنع الذي يظهر في وسط اللوحة. وتشير زخارفه الذهبية إلى أنه مصنوع من الفضّة المذهبّة، أي الفضّة المغطّاة بطبقة رقيقة من الذهب. كانت مثل هذه القطع ترتبط بالأسر الثريّة والمجموعات الفنّية الخاصّة بالطبقة الأرستقراطية. التصميم المتقن للوعاء وأسطحه العاكسة أتاحا للفنّان فرصة لإظهار براعته في تصوير المعدن وتفاعل الضوء والظلّ.
    وهناك أيضا وعاء الخزف الصيني ذو اللونين الأزرق والأبيض والمزيّن بنقوش "الخالدين الثمانية" في التراث الطاوي. وهو يشبه الخزف الصيني المُعدّ للتصدير والذي يعود إلى أواخر عهد أسرة منغ. كان الخزف الصيني يحظى بتقدير عالٍ في أوروبّا خلال القرن السابع عشر، إذ كان يُستورد عبر شبكات التجارة البحرية وأصبح رمزاً للرقيّ والثراء.
    الوعاء الخزفي يحتوي على قطع من الفاكهة يبرز من بينها الخوخ. وقد ترمز الفاكهة، عموما، إلى الوفرة والرخاء ومتع الحياة الدنيوية. لكن لها أيضاً بُعداً رمزيّاً، فنضجها وما يليه من تحلّل وتلف يذكّر المتلقّي بالطبيعة الزائلة للجمال والملذّات الماديّة.
  • ❉ ❉ ❉

    ❉ ❉ ❉

    أما الجزء السفليّ الأيمن من اللوحة فيتضمّن قطعة سجّاد ذات ألوان غنيّة، يُرجّح أنها تمثّل سجّادة شرقية مستوردة وذات ألوان قوامها الأحمر العميق والبنّي المائل للحمرة والأخضر الداكن والأصفر الذهبي، بالإضافة الى أنماط زخرفية معقّدة.
    كان السجّاد يُستورد من بلدان الشرق، وغالباً ما كان يظهر في منازل التجّار الأوروبيين الأثرياء وجامعي التحف. وقد أحبّ الرسّامون الهولنديون تصويره لأن نقوشه المعقّدة وملمسه المتميّز يخلقان تبايناً لافتاً مع الأسطح المعدنية المصقولة والخزف والفاكهة. كما يسهم السجّاد أيضاً في إضفاء طابع من الفخامة على التوليف الفنّي.
    من خصائص هذه اللوحة أيضا أنها تجمع بين مقتنيات من بقاع مختلفة من العالم، وهذه العناصر ليست فقط للزينة، بل لها دلالات عميقة عن الثراء والتجارة البينية وهواية جمع المقتنيات، والرفاهية، والمكانة الاجتماعية في أوروبّا في ذلك الوقت.
    لوحة كالف هذه تنتمي إلى تقليد فنّي هولندي عريق يُعرف بالطبيعة الصامتة المترفة، حيث كان الرسّامون يضمّنون لوحاتهم مقتنيات ثمينة وسلعاً باهظة. ولا تقتصر أهميّة هذا العمل على كونه يصوّر مقتنيات باهظة الثمن، بل هو أيضا وثيقة بصرية لحقبة كان فيها الجامعون الأوروبيون يُظهرون شغفاً كبيراً بالثقافات البعيدة والموادّ الغريبة والعيّنات الطبيعية النادرة والحرفية الاستثنائية في صناعة السلع الفاخرة.
    استقرّ وليام كالف في أمستردام عام 1653 بعد عودته من باريس عام 1646، وقضى فترة في روتردام بعد زواجه فيها. كان بالإضافة الى الرسم تاجرا للأعمال الفنّية وامتلك قطعا ثمينة للرسم، منها أوانٍ فضية وذهبية وطاولات رخامية وسجّاد تركي وأوعية خزفية فاخرة. وقد أضفى إحساسه المرهف بالتوليف وإتقانه لمزج الألوان في لوحاته نبلا وغموضا، ما منحها قيمة تتجاوز بريقها ولمعانها الظاهري.
    كان من عادته أن يضع نقاطا صبغية ساطعة بين المناطق الداكنة لتمثيل الإضاءة، وقد طوّر أسلوبا لونيّا جمع بين تقنية التباين الضوئي "أو الكياروسكورو" وتقنية الرسم بالمعجون السائل لرامبرانت، مع تناغمات الألوان وتقنية التنقيط لفيرمير.
    في زمن كالف، كانت هولندا، لا سيّما مدينة أمستردام، مركزاً مهمّاً للتجارة الدولية. وقد لعبت شركة الهند الشرقية الهولندية التي تأسّست عام 1602، دوراً رئيسيّاً في استيراد السلع الآسيوية. لذا يمكن اعتبار هذه الصورة احتفاءً بصرياً بعالم التجارة الآخذ في التوسّع وقتها.

    Credits
    archive.org

    المشاركات الشائعة من هذه المدونة

    خواطر في الأدب والفن

    نصوص مترجمة

    نصوص مترجمة